Aqui está uma lista dos 200 substantivos mais comuns em árabe marroquino (com áudio). Aprender a usar esses substantivos é um ótimo ponto de partida para qualquer iniciante em Darija que queira construir o seu vocabulário. Os substantivos permitem falar sobre pessoas, lugares e coisas ao seu redor. Ao adicionar os adjetivos e os verbos que já aprendemos, você já é capaz de formar muitas frases compreensíveis.
Nota: você pode praticar o que aprendeu aqui e aprender como pronunciar cada uma das palavras no nosso curso no Memrise aqui. Não sabe como usar a plataforma ou se inscrever? nós te ajudamos neste tutorial fácil aqui.
Lugares
Português (BR)
Árabe marroquino (transliteração)
Alfabeto árabe
Banheiro
Duush
دوش
Aqui
Hna
هنا
Casa
Dar
دار
Dentro
Ldakhel
لداخل
Fora
Berra
برا
Lugar
Blasa
بلاصة
Quarto
Bit
بيت
Lá
Lhih
لهيه
Dias da semana
Português (BR)
Árabe marroquino transcrito
Alfabeto árabe
Segunda-feira
Tnin
التنين
Terça-feira
Tlat
التلات
Quarta-feira
Larbaa
لاربع
Quinta-feira
Lkhmis
الخميس
Sexta-feira
Jem3a
الجمعة
Sábado
Sebt
السبت
Domingo
Lhad
الحد
Tempo
Português (BR)
Árabe marroquino (transliteração)
Alfabeto árabe
Dia
Yom
يوم
Primeiro
Lwl
لول
Hora
Sa3a
ساعة
Minuto
Dqiqa
دقيقة
Momento
Dqiqa (momento longo)
دقيقة
Mês
Sh-her
شهر
Nunca
Ma3emmer
ماعمر
Agora
Daba
دابا
Segundo
Taniya
تانية
Desde…
Men..
من ..
Hoje
Lyom
اليوم
Amanhã
Ghedda
غدا
Até
Htal
حتال
Semana
Simana
سيمانة
Ano
3aam
عام
Ontem
Lbareh
البارح
Vocabulário de Conversação
Português (BR)
Árabe marroquino (transliteração)
Alfabeto árabe
Alguns
Qlil
قليل
Contra
Ded
ضد
Já
Men qbel
من قبل
Uma resposta
Jawab
جواب
E
W
و
Atrás
Mor
مور
Mas
Walakin
ولكن
Cada
Kol
كل
Tudo
Kolchi
كلشي
Desculpe
Smahli / Semhili
سمحلي / سمحيلي
Por exemplo
Matalan
متلا
Metade
Nes
نص
Se
Ida
إدا
Esquerda (direção)
Liser
ليسر
Assim
Hakka
هكا
Assim (daquele jeito)
Hakkak
هكاك
Talvez
Ymken
يمكن
Mais
Kter
كتر
Nenhum
Walu
والو
Nada
Walu
والو
Apenas
Ghir
غير
Oposto
L3aks
العكس
Ok
Wakha
واخا
Talvez
Ymken
يمكن
Possível
Momkin
ممكن
Realmente?
Bessah?
بصح
Direita (direção)
Limen
ليمن
Algo
Shi haja
شي حاجة
Ainda
Baqi / Mazal
باقي / مازال
A mesma coisa
Nefs lhaja / Kif kif
نفس الحاجة / كيف كيف
Há
Kayen
كاين
Não há
Makayensh
ماكاينش
Coisa
Haja
حاجة
Juntos
Jmi3
جميع
Caminho
Triq
طريق
Quando?
Foqash?
فوقاش
Onde?
Fin?
فين
Qual?
Ay wahed?
أي واحد
Por quê?
3lash?
علاش
Com
M3a
مع
Sem
Bla
بلا
Ideias e interações
Português (BR)
Árabe marroquino (transliteração)
Alfabeto árabe
Uma mistura
Mkhellet
مخلط
Também
Hta
حتى
Tchau
Bslama
بسلامة
Boa noite (fim do dia)
Msa lkhir
مسا الخير
Boa noite (dormir)
Tesbah 3la khir
تصبح على خير
Bom dia
Sbah lkhir
صباح الخير
Olá
Ahlan
أهلا
Como vai você?
Kidayer? / Kidayra?
كيداير؟ / كيدايرا؟
Eu concordo
Mtafeq
متافق
Eu sou de
Ana men
أنا من
Ideia
Fikra
فكرة
Erro
Ghalta
غلطة
Não
La
لا
Oh meu Deus!
Yarabi!
ياربي!
Até logo
Men baad
من بعد
Frase
Jumla
جملة
Obrigado
Shokran
شكرا
Palavra
Kalima
كلمة
Sim
Wah
واه
Você está certo
Andek sah
عندك الصح
De nada
Hanya
هانية
Você está errado
Rak ghalet / raki ghalta
راك غالط / راكي غالطة
Guia de Estudo de Substantivos Comuns em Árabe Marroquino
Questionário
Qual é a palavra em árabe marroquino para “mulher” e como ela é escrita no alfabeto árabe?
Forneça as palavras em árabe marroquino para “segunda-feira” e “terça-feira”, escritas na forma transcrita e no alfabeto árabe.
Traduza a seguinte frase para o árabe marroquino: “A casa é grande.” (Dica: você precisará procurar a palavra para “grande”.)
Qual é a importância de aprender substantivos comuns, como os apresentados nesta lista?
Como se diz “Boa noite” e “Boa madrugada” em árabe marroquino?
Quais são as palavras em árabe marroquino para “dentro” e “fora”, e como são escritas no alfabeto árabe?
Você quer perguntar a alguém: “Onde fica o banheiro?” Como você formularia essa pergunta em árabe marroquino?
Forneça as expressões em árabe marroquino para “Eu concordo” e “Você está certo”, junto com o alfabeto árabe.
Qual é a palavra em árabe marroquino para “tempo”, e como ela é pronunciada?
Dê dois exemplos de frases conversacionais da lista e explique seu uso em conversas do dia a dia.
Gabarito
A palavra em árabe marroquino para “mulher” é “Mra”, escrita como مراءة no alfabeto árabe.
“A casa é grande” em árabe marroquino pode ser traduzido como “Dar kbira” (دار كبيرة).
Aprender substantivos comuns é essencial para construir um vocabulário básico em qualquer idioma. Eles permitem falar sobre objetos, pessoas e conceitos do dia a dia, formando a base para estruturas de frases mais complexas e conversas.
“Boa noite” é “Msa lkhir” (مسا الخير), e “Boa madrugada” é “Tesbah 3la khir” (تصبح على خير).
“Dentro” é “Ldakhel” (لداخل), e “fora” é “Berra” (برا).
“Onde fica o banheiro?” em árabe marroquino é “Fin kayn duush?” (فين كاين دوش؟).
“Eu concordo” é “Mtafeq” (متافق), e “Você está certo” é “Andek sah” (عندك الصح).
A palavra em árabe marroquino para “tempo” é “Weqt” (وقت), pronunciada como “wekt”.
“Shokran” (obrigado) é usado para expressar gratidão, enquanto “Smahli” (com licença) é usado para chamar educadamente a atenção de alguém ou pedir desculpas por uma pequena ofensa.
Essa foi nossa lista dos substantivos mais comuns em árabe marroquino. Sugerimos que você aprenda e estude alguns substantivos todos os dias e tente usá-los com frequência.
Oualid Cheddadi é o fundador do Lingualid, uma plataforma que inspira aprendizes de idiomas independentes em todo o mundo, independentemente do idioma que estão aprendendo. O nome “Lingualid” é derivado da palavra portuguesa para “língua”, e das três últimas letras do nome de Oualid, “Lid”.