Deze lijst met de 140 meest voorkomende bijvoeglijke naamwoorden in het Marokkaans Arabisch (inclusief audio) is de perfecte plek om je Darija-woordenschat uit te breiden. Ze zijn enorm nuttig om beschrijvende zinnen te vormen, wat je dagelijks nodig hebt in gesprekken.
Let ook op: je kunt deze bijvoeglijke naamwoorden gemakkelijk omzetten naar de vrouwelijke vorm door simpelweg een “a” toe te voegen aan het einde. Dat hebben we al besproken in deze post.

Meest Voorkomende Bijvoeglijke Naamwoorden in het Marokkaans Arabisch
Nederlands | Getranscribeerd Marokkaans Arabisch | Arabisch schrift |
Bekwaam | 9ader | قادر |
Actief | Nashit | نشيط |
Bejaard | Sharf | شارف |
Ongelooflijk | Wa3er | واعر |
Boos | M3asseb | معصب |
Wakker | Fayeq | فايق |
Slecht | Khayb | خايب |
Mooi | Zwin | زوين |
Beste | Al a7san | الأحسن |
Groot | Kbir | كبير |
Black | K7al | كحل |
Broken | Mharres | مهرس |
Burnt | Ma7roq | محروق |
Busy | Meshghul | مشغول |
Certain | Met2akked | متأكد |
Cheap | Rkhis | رخيص |
Chic | Mferkes | مفركس |
Clean | Nqi | نقي |
Clear | Wade7 | واضح |
Clever | Dki | دكي |
Close | 9rib | قريب |
Closed | Mesdud | مسدود |
Cold | Bard | بارد |
Comfortable | Muri7 | مريح |
Complex | M3aqqad | مْعْقّدْ |
Cooked | Tayeb | طايب |
Crazy | Hbil / Msatti | هبيل/ مسطي |
Dangerous | Khatir | خطير |
Dark colored | Ghameq | غامق |
Dear | 3ziz | عزيز |
Delicious | Bnin | بنين |
Different | Mbaddal | مبدل |
Difficult | S3ib | صعيب |
Dirty | Mossakh | موسّخ |
Dizzy | Dayekh | دايخ |
Dry | Nashef | ناشف |
Dumb | Ghabi | غبي |
Early | Bkri | بكري |
Easy | Sahel | ساهل |
Economic | 9tisdi | اقتصادي |
Empty | Khawi | خاوي |
Envious | Me7sad | محساد |
Expensive | Ghali | غالي |
Famous | Meshhor | مشهور |
Far | B3id | بعيد |
Fast | Sri3 | سريع |
Fat | Ghlid | غليض |
Free | Khawi | خاوي |
Full | 3amer | عامر |
Funny | Driyaf | ضريف |
Generous | Skhi | سخي |
Good | Mezian | مزيان |
Great | 3adim | عظيم |
Greedy | Tamma3 | طماع |
Happy | Far7an | فرحان |
Hard | S3ib/9asa7 | صعيب/قاسح |
Heavy | Tqil | تقيل |
High | 3ali | عالي |
Hot | Skhun | سخون |
Human | Insani | إنساني |
Important | Mohim | مهم |
Innocent | Bari2 | بريء |
International | Dawli | دولي |
Jealous | Meghyar | مغيار |
Kind | Drif | ضريف |
Known | Ma3ruf | معروف |
Large | 3rid | عريض |
Last | Akhir | أخير |
Late | M3ettel | معطل |
Light | Khfif | خفيف |
Light colored | Fate7 | فاتح |
Little | Qlil | قليل |
Local | Mahalli | محلي |
Low | Habet | هابط |
Major | Ra2isi | رئيسي |
Medium | Matwasset | متوسط |
Messy | Mrawwen | مرون |
Military | 3askri | عسكري |
Mixed | Mkhallat | مخلط |
Modern | 3asri | عصري |
Much | Ktir | كتير |
Mute | Zizon | زيزون |
Nasty | Qbi7 | قبيح |
National | Watani | وطني |
Natural | Tabi3i | طبيعي |
Naughty | Daser | ضاسر |
Necessary | Darori | ضروري |
Nervous | Mqallaq | مقلق |
New | Jdid | جديد |
Normal | 3adi | عادي |
Old | Qdim | قديم |
Open | Ma7lul | محلول |
Polite | M2addeb | مؤدب |
Political | Siyasi | سياسي |
Popular | Sha3bi | شعبي |
Possible | Momkin | ممكن |
Pretty | Zwin | زوين |
Public | 3umumi | عمومي |
Real | 7aqiqi | حقيقي |
Recent | Jdid | جديد |
Respectable | Mo7taram | محترم |
Right | S7i7 | صحيح |
Rough | 7resh | حرش |
Round | Mdawwar | مدوّر |
Sad | Mqallaq | مقلّق |
Salty | Male7 | مالح |
Sensitive | 7assas | حسّاس |
Serious | Jiddi | جدي |
Sharp | Madi | ماضي |
Short | Qsir | قصير |
Shy | 7shoumi / 7eshman | حشومي/حشمان |
Sick | Mrid | مريض |
Silent | Saket | ساكت |
similar | B7al | بحال |
Skillful | 7adg | حادڭ |
Small | Sghir | صغير |
Smart | Dki | دكي |
Social | Jtima3i | اجتماعي |
Soft | Ratb | رطب |
Solid | Qasa7 | قاصح |
Spacious | Wase3 | واسع |
Special | Matmayaz | متميز |
Spicy | 7ar | حار |
Stinky | Khanez | خانز |
Strong | Wa3er | واعر |
Stupid | Mkallakh | مكلخ |
Sweet | 7lu | حلو |
Tall/Long | Twil | طويل |
Thin | Rqiq | رقيق |
Tight | Mdiyyaq | مضيق |
Tired | 3ayyan | عيان |
Traditional | Teqlidi | تقليدي |
Ugly | Qbih | قبيح |
Warm | Dafi | دافي |
Weird | Fechkel (neuter) | فشكل |
Wet | Fazeg | فازڭ |
White | Byad | بيض |
Whole | Kamal | كامل |
Wrong | Ghalet | غالط |
Young | Shab | شاب |
Opmerking: je kunt oefenen met wat je hier hebt geleerd en leren hoe je elk woord uitspreekt in onze Memrise-cursus hier. Weet je niet hoe je het platform gebruikt of hoe je je moet aanmelden? Bekijk dan onze eenvoudige handleiding hier.

Marokkaans-Arabische Bijvoeglijke Naamwoorden Studiegids
Quiz
Instructies: Beantwoord de volgende vragen in 2-3 zinnen op basis van het aangeboden materiaal.
- Wat is het hoofddoel van het leren van veelvoorkomende bijvoeglijke naamwoorden in het Marokkaans-Arabisch, volgens de blogpost?
- Hoe kun je een mannelijk bijvoeglijk naamwoord in het Marokkaans-Arabisch omzetten naar de vrouwelijke vorm? Geef een voorbeeld met een woord uit de lijst.
- Welke bron raadt de blogpost aan om de uitspraak van de bijvoeglijke naamwoorden te oefenen?
- Wat betekent het bijvoeglijk naamwoord “Mferkes” (مفركس) in het Engels?
- Vertaal de volgende zin naar het Engels: “Darori Darori” (ضروري ضروري).
- Wat is het Arabische woord voor “duur”, en hoe schrijf je het fonetisch?
- Hoe categoriseert de blogpost de opgesomde bijvoeglijke naamwoorden?
Antwoorden
- Het leren van veelvoorkomende bijvoeglijke naamwoorden helpt je Darija-woordenschat uit te breiden, vooral voor het maken van beschrijvende zinnen die je dagelijks gebruikt.
- Je voegt een “a” toe aan het einde van het mannelijke bijvoeglijk naamwoord. Bijvoorbeeld, “kbir” (groot) wordt “kbira” (groot – vrouwelijk).
- De blogpost raadt aan om de Memrise-cursus te gebruiken, waar je audiouitspraak van elk bijvoeglijk naamwoord kunt horen.
- “Mferkes” betekent “chic” in het Engels.
- “Darori Darori” betekent “Zeer noodzakelijk” in het Engels.
- Het Arabische woord voor “duur” is “غالي”, uitgesproken als “Ghali”.
- De blogpost categoriseert de bijvoeglijke naamwoorden niet expliciet, maar presenteert gewoon een lijst van de 140 meest gebruikte woorden in het Marokkaans-Arabisch.
- Oualid Cheddadi is de auteur van deze blogpost en oprichter van Lingualid.
- “Lingualid” combineert “língua” (Portugees voor “taal”) met de laatste letters van de naam Oualid. Het platform is gemaakt om zelfstandige taalleerders wereldwijd te inspireren.
- Naast lijsten met bijvoeglijke naamwoorden biedt Lingualid ook blogposts, een leerduurcalculator en leuke producten zoals T-shirts en mokken.

Oualid Cheddadi is de oprichter van Lingualid, een platform dat zelfstandige taalleerders wereldwijd inspireert, ongeacht welke taal ze leren. De naam “Lingualid” is afgeleid van het Portugese woord voor “taal,” “língua,” en de laatste drie letters van Oualids naam, “Lid.”