ضمائر الملكية في اللغة البرتغالية مع الشرح

مرحبا بكم في درس جديد من سلسلة تعلم اللغة البرتغالية للمبتدئين، حيث سنتحدث عن ضمائر الملكية في اللغة البرتغالية، وكيفية التعبير عنها و استخدامها، تليها بعض الأمثلة.

ضمائر الملكية في اللغة البرتغالية

تُستخدم ضمائر الملكية لتحديد الشيء/الشخص (المالك) الذي يمتلك شيئًا آخر/شخصًا آخر (مملوك)، يمكن أن يكون هذا مربكًا بعض الشيء (أو صعبًا) لأن كلاهما لديه جنس و عدد، فلننظر إلى هذا الجدول، ثم نناقش كيفية جعل الأمر أقل إرباكًا:

كل ضمير شخصي له صفة تملك مخصصة له

في هذا الجدول، تتغير ضمائر التملك وفقًا لنوع و عدد الأشياء/الأشخاص المملوكين:

أمثلة:

Meu carro (سيارتي)

Minha filha (ابنتي)

Meus carros (سياراتي)

Minhas filhas (بناتي)

إذا استمررت في النظر إلى الجدول، ستصبح الأمور محيرة بعض الشيء ؛ حاول ترجمة هذا إلى العربية: Seu carro

صحيح! إنها سيارتك، سيارته، سيارتها

كيف تجعل الأمر أكثر وضوحا

لتوضيح الأمور، نستخدم أربعة ضمائر مختلفة (dele, dela, deles, delas)، فلنلقي نظرة:

ملاحظة: تعكس هذه الضمائر جنس المالك:

O carro dele: سيارته

Os carros dele: سياراته

A filha dele: ابنته

As filhas dele: بناته

تعَلُّم سعيد!

Oualid Cheddadi

وليد الشدادي هو محب للغات ابتكر Lingualid من أجل إلهام متعلمي اللغة في جميع أنحاء العالم، بغض النظر عن اللغة التي يتعلمونها. اسم “Lingualid” مشتق من الكلمة البرتغالية (اللغة)، “língua”، والأحرف الثلاثة الأخيرة من اسمه Lid.

lingualid.com/about-oualid-cheddadi/