Hier is een lijst met de meest voorkomende zelfstandige naamwoorden in het Marokkaans Arabisch (met audio). Het leren gebruiken van deze 200 naamwoorden is een uitstekend beginpunt voor elke beginner in Darija die zijn woordenschat wil uitbreiden. Zelfstandige naamwoorden stellen je in staat te praten over mensen, plaatsen en dingen om je heen. Door de bijvoeglijke naamwoorden en werkwoorden die we al hebben geleerd toe te voegen, kun je nu veel zinnen vormen die goed begrepen worden.
Meest Voorkomende Zelfstandige Naamwoorden in Marokkaans Arabisch
Nederlands
Darija (getranscribeerd)
Arabisch schrift
Lucht
Hwa
هوا
Gebied
Blasa/Mentaqa
بلاصة/منطقة
Kunst
Fann
فن
Lichaam
Jism
جسم
Boek
Ktab
كتاب
Zakelijk
Mashro3
مشروع
Auto
Siyara
سيارة
Zaak
Qadiya
قضية
Wisselgeld
Sarf
صرف
Stad
Mdina
مدينة
Gemeenschap
Mojtama3
مجتمع
Bedrijf
Sharika
شركة
Land
Dawla
دولة
Dag
Yom
يوم
Deur
Bab
باب
Onderwijs
Tarbiya
تربية
Einde
Lakhar
لخر
Oog
3in
عين
Gezicht
Wjah
وجه
Feit
Haqiqa
حقيقة
Familie
3a2ila
عائلة
Vader
Ab
أب
Kracht
Qowa
قوة
Vriend
Saheb
صاحب
Spel
Lo3ba
لعبة
Meisje
Bent
بنت
Regering
Hokoma
حكومة
Groep
Majmo3a
مجموعة
Hand
Yed
يد
Hoofd
Ras
راس
Gezondheid
Saha
صحة
Geschiedenis
Tarikh
تاريخ
Huis
Dar
دار
Uur
Sa3a
ساعة
Idee
Fikra
فكرة
Informatie
Ma3loma
معلومة
Probleem
Moshkila
مشكلة
Baan
Khedma
خدمة
Kind
Derri sghir (m) / Bent sghira (f)
دري صغير / بنت صغيرة
Vriendelijk persoon
Krim / Krima
كريم / كريمة
Wet
Qanun
قانون
Niveau
Mostawa
مستوى
Leven
Hayat
حياة
Lijn
Khat
خط
Man
Rajel
راجل
Lid
3odw
عضو
Minuut
Dqiqa
دقيقة
Moment
Lahda
لحظة
Geld
Flus
فلوس
Maand
Sh-har
شهر
Ochtend
Sbah
صباح
Moskee
Masjid
مسجد
Moeder
Om
أم
Naam
Ism
إسم
Nacht
Lila
ليلة
Nummer
Raqm
رقم
Kantoor
Maktab
مكتب
Anderen
Lokhrin
لخرين
Ouder
Walidin
واليدين
Deel
Terf
طرف
Feest
Hafla
حفلة
Mensen
Nas
ناس
Persoon
Shakhs
شخص
Plaats
Blasa
بلاصة
Punt
Noqta
نقطة
Macht
Qowa
قوة
President
Ra2is
رئيس
Probleem
Moshkila
مشكلة
Programma
Program
بروجرام
Vraag
So2al
سؤال
Reden
Sabab
سبب
Onderzoek
Baht
بحت
Resultaat
Natija
نتيجة
Rechts
Limen
ليمن
Kamer
Bit
بيت
School
Medrasa
مدرسة
Service
Service
سيرفيس/خدمة
Kant
Jiha
جهة
Staat
Wilaya
ولاية
Verhaal
Qissa
قصة
Student
Tilmid / Tilmida
تلميد / تلميدة
Studie
Qraya
قراية
Systeem
Nidam
نظام
Leraar
Ostad / Ostada
أستاد / أستادة
Team
Fariq / Ferqa
فريق / فرقة
Ding
Haja
حاجة
Tijd
Weqt
وقت
Oorlog
Harb
حرب
Water
Ma
ما
Weg
Triq
طريق
Week
Simana
سيمانة
Vrouw
Mra
مرا
Woord
Kelma
كلمة
Werk
Khedma
خدمة
Wereld
3alam
عالم
Jaar
3aam
عام
Relaties / Personen
Nederlands
Transcriptie Darija
Arabisch schrift
Een persoon
Shakhs
شخص
Jongen / meisje
Derri / Bent
دري / بنت
Kind
Derri sghir (m) / Bent sghira (f)
دري صغير / بنت صغيرة
Iedereen
Kolshi
كلشي
Vader
Ab
أب
Vriend
Saheb
صاحب
Echtgenoot
Rajel
راجل
Man
Rajel
راجل
Moeder
Om
أم
Kind (zoon / dochter)
Weld / Bent
ولد / بنت
Vrouw
Mra
مرا
Echtgenote
Mra
مرا
Plaatsen
Nederlands
Transcriptie Darija
Arabisch schrift
Badkamer
Duush
دوش
Hier
Hna
هنا
Huis
Dar
دار
Binnen
Ldakhel
لداخل
Buiten
Berra
برا
Plaats
Blasa
بلاصة
Kamer
Bit
بيت
Daar
Lhih
لهيه
Dagen van de week
Nederlands
Transcriptie Darija
Arabisch schrift
Maandag
Tnin
التنين
Dinsdag
Tlat
التلات
Woensdag
Larbaa
لاربع
Donderdag
Lkhmis
الخميس
Vrijdag
Jem3a
الجمعة
Zaterdag
Sebt
السبت
Zondag
Lhad
الحد
Tijd
Nederlands
Transcriptie Darija
Arabisch schrift
Dag
Yom
يوم
Eerste
Lwl
لول
Uur
Sa3a
ساعة
Minuut
Dqiqa
دقيقة
Moment
Dqiqa (het is een lang moment lol)
دقيقة
Maand
Sh-her
شهر
Nooit
Ma3emmer
ماعمر
Nu
Daba
دابا
Seconde
Taniya
تانية
Sinds…
Men…
من ..
Vandaag
Lyom
اليوم
Morgen
Ghedda
غدا
Tot
Htal
حتال
Week
Simana
سيمانة
Jaar
3aam
عام
Gisteren
Lbareh
البارح
Gesprekswoordenschat
Nederlands
Transcriptie Darija
Arabisch schrift
Een paar
Qlil
قليل
Tegen
Ded
ضد
Al
Men qbel
من قبل
Een antwoord
Jawab
جواب
En
W
و
Achter
Mor
مور
Maar
Walakin
ولكن
Elke
Kol
كل
Alles
Kolchi
كلشي
Excuseer
Smahli / Semhili
سمحلي / سمحيلي
Bijvoorbeeld
Matalan
متلا
De helft
Nes
نص
Als
Ida
إدا
Links
Liser
ليسر
Zo
Hakka
هكا
Zoals dat
Hakkak
هكاك
Misschien
Ymken
يمكن
Meer
Kter
كتر
Geen
Walu
والو
Niets
Walu
والو
Alleen
Ghir
غير
Tegenovergesteld
L3aks
العكس
Oké
Wakha
واخا
Wellicht
Ymken
يمكن
Mogelijk
Momkin
ممكن
Echt?
Bessah?
بصح
Rechts
Limen
ليمن
Iets
Shi haja
شي حاجة
Nog steeds
Baqi / Mazal
باقي / مازال
Hetzelfde
Nefs lhaja / Kif kif
نفس الحاجة / كيف كيف
Er is
Kayen
كاين
Er is niet
Makayensh
ماكاينش
Ding
Haja
حاجة
Samen
Jmi3
جميع
Weg
Triq
طريق
Wanneer?
Foqash?
فوقاش
Waar?
Fin?
فين
Welke?
Ay wahed?
أي واحد
Waarom?
3lash?
علاش
Met
M3a
مع
Zonder
Bla
بلا
Ideeën en interacties
Nederlands
Transcriptie Darija
Arabisch schrift
Een mix
Mkhellet
مخلط
Ook
Hta
حتى
Dag!
Bslama
بسلامة
Goedenavond
Msa lkhir
مسا الخير
Goedenacht
Tesbah 3la khir
تصبح على خير
Goedemorgen
Sbah lkhir
صباح الخير
Hallo
Ahlan
أهلا
Hoe gaat het?
Kidayer? / Kidayra?
كيداير؟ / كيدايرا؟
Ik ben het ermee eens
Mtafeq
متافق
Ik kom uit…
Ana men
أنا من
Idee
Fikra
فكرة
Fout
Ghalta
غلطة
Nee
La
لا
O mijn God!
Yarabi!
ياربي!
Tot ziens
Men baad
من بعد
Zin
Jumla
جملة
Dank je
Shokran
شكرا
Woord
Kalima
كلمة
Ja
Wah
واه
Je hebt gelijk
Andek sah
عندك الصح
Graag gedaan
Hanya
هانية
Je hebt ongelijk
Rak ghalet / raki ghalta
راك غالط / راكي غالطة
Studiegids: Veelvoorkomende Zelfstandige Naamwoorden in het Marokkaans Arabisch
Quiz
Wat is het woord voor “vrouw” in het Marokkaans Arabisch en hoe schrijf je het in het Arabisch?
Geef de woorden voor “maandag” en “dinsdag” in Darija, in zowel transcriptie als Arabisch schrift.
Vertaal de volgende zin naar Darija: “Het huis is groot.” (Tip: zoek het woord “groot” op.)
Wat is het belang van het leren van veelvoorkomende zelfstandige naamwoorden zoals in deze lijst?
Hoe zeg je “Goedenavond” en “Goedenacht” in Darija?
Wat zijn de Darija-woorden voor “binnen” en “buiten” met Arabische spelling?
Je wilt vragen “Waar is de badkamer?” Hoe zeg je dat in Darija?
Geef de Darija-uitdrukkingen voor “Ik ben het ermee eens” en “Je hebt gelijk”, inclusief Arabische schrift.
Wat is het Darija-woord voor “tijd” en hoe spreek je het uit?
Geef twee voorbeelden van uitdrukkingen uit de lijst die je in dagelijkse gesprekken zou kunnen gebruiken, en leg hun gebruik uit.
Antwoorden
Het woord voor “vrouw” is “Mra”, geschreven als مرا in het Arabisch.
Maandag: Tnin التنين, Dinsdag: Tlat التلات
“Het huis is groot” = “Dar kbira” (دار كبيرة)
Het leren van veelvoorkomende zelfstandige naamwoorden is essentieel voor het opbouwen van een basiswoordenschat. Ze stellen je in staat om te communiceren over dagelijkse dingen en vormen de basis voor zinnen en gesprekken.
“Waar is de badkamer?” = “Fin kayn duush?” (فين كاين دوش؟)
“Ik ben het ermee eens” = “Mtafeq” (متافق), “Je hebt gelijk” = “Andek sah” (عندك الصح)
“Tijd” = “Weqt” (وقت), uitgesproken als “wekt”
Voorbeelden: – “Shokran” (شكرا) betekent “Dank je”, gebruikt om dankbaarheid te tonen. – “Smahli” (سمحلي) betekent “Excuseer”, nuttig om beleefd aandacht te vragen of je te verontschuldigen.
Dat was onze lijst met de 200 meest gebruikte zelfstandige naamwoorden in het Marokkaans Arabisch. We raden je aan om elke dag een paar woorden te leren en ze actief te gebruiken in gesprekken.
Oualid Cheddadi is de oprichter van Lingualid, een platform dat zelfstandige taalleerders wereldwijd inspireert, ongeacht welke taal ze leren. De naam “Lingualid” is afgeleid van het Portugese woord voor “taal,” “língua,” en de laatste drie letters van Oualids naam, “Lid.”