في درس اليوم من سلسلة تعلم اللغة الإسبانية للمبتدئين، سنتحدث عن أدوات التعريف و التنكير في اللغة الاسبانية، مع شرح موجز و تعريفي لحالات الإستعمال، مع الأمثلة.
أدوات التعريف في اللغة الإسبانية (التحديد)
متى نستخدم أدوات التعريف
هناك أربع أدوات تعريف في اللغة الإسبانية: el، la، los، las وهي تعادل “ال” في اللغة العربية، أو «the» في اللغة الإنجليزية، وهي تستخدم لتعريف أو تحديد اسم معين (الذي نعرفه أو سمعنا عنه من قبل)، ويجب أن يتفقوا في الجنس والعدد.
| المذكر | المؤنث | |
| el | la | المفرد |
| los | las | الجمع |
ملاحظة: يمكنك ممارسة ما تعلمته هنا وتعلم كيفية النطق في دورتنا على Memrise في هذا الرابط، لا تعرف كيفية استخدام المنصة أو الاشتراك؟ لا تقلق لقد قمنا بشرح كيفية الإستعمال في هذا المقال.
أمثلة:
El libro – الكتاب
Los libros – الكتب
La chica – الفتاة
Las chicas – الفتيات
أدوات التنكير في اللغة الإسبانية
متى نستخدم أدوات التنكير
هناك أربع أدوات للتنكير في اللغة الإسبانية (تنكير جائت من نكرة، أي أننا لا نعرف ذلك الشيئ أو الشخص من قبل): un، unos، una، unas ، يتم استخدامها للحديث عن اسم غير محدد، ويجب أن يتفقوا في الجنس والعدد.
مثال: necesito un taxi – أحتاج إلى سيارة أجرة (أي سيارة أجرة كانت، و ليست محددة)
| المذكر | المؤنث | |
| un | una | المفرد |
| unos | unas | الجمع |
دليل دراسة أدوات التعريف والنكرة في اللغة الإسبانية
الاختبار
- ما هو الهدف من استخدام أداة التعريف في الإسبانية؟
- اذكر أدوات التعريف الأربع في اللغة الإسبانية وما يعادلها في العربية.
- قدم مثالاً على كيفية استخدام أداة التعريف في جملة بالإسبانية.
- متى تستخدم أداة النكرة في اللغة الإسبانية؟
- اذكر أدوات النكرة الأربع في اللغة الإسبانية وما يعادلها في العربية.
- قدم مثالاً على كيفية استخدام أداة النكرة في جملة بالإسبانية.
- ما العاملان النحويان اللذان يحددان أي أداة تستخدم في اللغة الإسبانية؟
- ما الفرق بين “el” و”los”؟
- ما الفرق بين “una” و”unas”؟
- قدم عبارة إسبانية لكل مما يلي: “الصبي”، “الفتيات”، “كتاب”، “بعض التفاحات”.
الإجابات المختصرة
- أدوات التعريف في اللغة الإسبانية تحدد ما إذا كان الاسم عامًا أو محددًا.
- أدوات التعريف الأربع هي: el (الـ)، la (الـ)، los (الـ)، وlas (الـ).
- مثال: El perro es grande. (الكلب كبير).
- تستخدم أدوات النكرة عند تقديم اسم غير محدد أو اسم غير معروف للمتحدث/المستمع.
- أدوات النكرة الأربع هي: un (a, an)، una (a, an)، unos (بعض)، وunas (بعض).
- مثال: Necesito un lápiz. (أحتاج إلى قلم رصاص).
- العاملان اللذان يحددان الأداة المستخدمة هما الجنس (مذكر أو مؤنث) والعدد (مفرد أو جمع).
- “El” هي أداة التعريف المذكرة المفردة، بينما “los” هي أداة التعريف المذكرة للجمع.
- “Una” هي أداة النكرة المؤنثة المفردة، بينما “unas” هي أداة النكرة المؤنثة للجمع.
- “الصبي” – el chico، “الفتيات” – las chicas، “كتاب” – un libro، “بعض التفاحات” – unas manzanas.
تعَلُّم سعيد!
وليد الشدادي هو محب للغات ابتكر Lingualid من أجل إلهام متعلمي اللغة في جميع أنحاء العالم، بغض النظر عن اللغة التي يتعلمونها. اسم “Lingualid” مشتق من الكلمة البرتغالية (اللغة)، “língua”، والأحرف الثلاثة الأخيرة من اسمه Lid.
